Lo blog de Faidit

Canalblog

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Publicité

Archives

2010
- Octobre (1)
2009
- Juillet (1)
- Mai (1)
- Février (2)
2008
- Septembre (1)
- Août (1)
- Juillet (1)
- Avril (1)
- Mars (1)
- Février (1)
2007
- Décembre (4)
- Octobre (1)
- Septembre (2)
- Août (8)

18 août 2007

La vielhesa patetica d'un Don-Juan sens fe ni lei

Un tèxt tarrible, que se pòt legir a mai d'un nivèl, de segur. Lo Masòt aimava lo còs jove de las filhas e las sabiá rendre baujas e sens defensa. Mau-Pensa disiá : « Lo Masòt es estat sempre gromand de porcelatge. » Mas çò qu’aimava mai èra de prene...

Posté par faidit à 02:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

13 août 2007

Traumatisme linguistic transgeneracional

Jean-Jacques Kress, professor a la Facultat de medecina de Brest, emet l'ipotèsi que lo traumatisme indusit per l'imposicion d'una lenga novèla a una populacion donada se perseguís plan al delai de las generacions directament pertocadas, amb consequéncias...

Posté par faidit à 17:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 août 2007

Fin d'un amor

Voldriái botar en linha paginas entièras de l'òbra de Marcel Proust de tant que m'agrada. Benlèu o farai pichon a pichon. Aqueste passatge, a la tota fin de Un amour de Swann, pòt consolar tots aquels que patisson d'aimar e los donar un espèr : un dia,...

Posté par faidit à 14:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 août 2007

Parler croquant

Benlèu la situacion a cambiat dempuèi qu'es estat ecriut aquel tèxt, mai fa de mal de veire quinas pòdon estar las consequéncias de l'alienacion linguistica de tot un pòble. Il y a trois ans, j’ai eu l’occasion de comparer d’une façon précise l’ambiance...

Posté par faidit à 20:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 août 2007

De vulgari eloquentia

Lo passatge del De vulgari eloquentia ont Dante destria lo francés, l'occitan e l'italian segon la particula afirmativa emplegada. Totum vero quod in Europa restat ab istis, tertium tenuit ydioma, licet nunc tripharium videatur : nam alii oc, alii oil,...

Posté par faidit à 19:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

10 août 2007

Suave, mari magno...

Los vèrs famós de Lucrèci sus la tranquillitat del filosòf. Suave, mari magno turbantibus aequora ventis, E terra magnum alterius spectare laborem ; Non quia vexari quemquam est jucunda voluptas, Sed quibus ipse malis careas quia cernere suave est ; Suave...

Posté par faidit à 17:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 août 2007

Aqueras montanhas

L’imne occitan, en version gascona, puèi que sembla que venga de Bearn. La legenda l’atribuís a Gaston Febus. Per ne saber mai, aicí una pagina interessanta que dona un fum d'informacions sus la cançon : ligam Aqueras montanhasQui tan hautas sonM’empachan...

Posté par faidit à 13:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 août 2007

La Comtessa

Lo celèbre tèxt metaforic de Frederic Mistral, en grafia classica. La Comtessa A Victor Balaguer Morta diuhen qu’es, mèsjo la crech viva. BALAGUER. I Sabe, ieu, una ComtessaQu’es dau sang emperiau :En beutat coma en autessaCrenh degun, ni luenh ni aut...

Posté par faidit à 03:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité

Publicité